News

Chère lectrice, cher lecteur Plus de 70 acteurs intervenant dans les domaines de la prévention, de la promotion de la santé, de la protection des consommateurs, de l’économie et de la recherche se sont retrouvés début juin à l’occasion du deuxième forum «Plan d’action de la Stratégie suisse de nutrition» à l’initiative de l’Office fédéral

Cara lettrice, caro lettore A inizio giugno oltre 70 diversi attori dei settori prevenzione, promozione della salute, protezione dei consumatori, economia e ricerca si sono incontrati per il secondo forum sul «piano d’azione della Strategia nutrizionale svizzera». Si tratta di un evento organizzato annualmente dall’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) a cui

Le secrétariat ASDD sera fermé du 29 juillet au 16 août 2019. A partir du 19 août 2019 nous nous occuperons à nouveau volontiers de vos demandes. Nous vous remercions pour votre compréhension et vous saluons cordialement. Votre secrétariat

Cara Lettrice, caro lettore Il 30 marzo 2019 l’Assemblea generale dell’ASDD ha approvato la strategia 2019–2022 e ha eletto Lisa Poretti quale nuovo membro del Comitato direttivo, fornendo così due importanti temi alla successiva seduta del Comitato: organizzazione e suddivisione dei compiti tra i membri del Comitato direttivo e pianificazione dell’attuazione della strategia. Adrian Rufener

Chère lectrice, cher lecteur Le 30 mars 2019, l’assemblée générale a adopté la stratégie 2019–2022 et a élu Lisa Poretti au comité. De ce fait, deux sujets importants figuraient à l’ordre du jour de la séance du comité suivante: constitution et répartition des tâches au sein du comité, et planification de la mise en oeuvre

Sous ce lien vous pouvez suivre à l’émission ‘Puls’ du 6.5.2019 de SRF. https://www.srf.ch/programm/tv/sendung/P38234655527_T134772313812?ns_source=web

Chère lectrice, cher lecteur, De nos jours, le flux des e-mails est incessant et il est devenu quasiment impossible de garder une vue d’ensemble des informations reçues. Nous en sommes bien conscient-e-s à l’ASDD. Toutefois, comme nous recevons sans arrêt des demandes intéressantes de l’extérieur dont nous n’aimerions pas vous priver, nous utilisons plusieurs mentions

Cara lettrice, caro lettore Di questi tempi, il flusso di messaggi di posta elettronica è enorme ed è quasi impossibile non perdersi fra le innumerevoli e-mail che riceviamo ogni giorno. Pur essendone consapevole, l’ASDD non vuole sottrarre alla vostra attenzione le interessanti richieste che riceviamo regolarmente dall’esterno. Abbiamo così deciso di specificare nell’oggetto dell’e-mail se